8. Mäerz: Eng Reflexioun iwwer Stäerkt, Wielméiglechkeeten a Dankbarkeet

Well den Internationale Fraendag wéi geplangt ufänkt, froen ech mech: Wat ass déi richteg Bedeitung vun dësem Dag?

Vun der Generatioun vun eise Groussmammen, iwwer déi vun eise Mammen, zu eiser eegener, a weider bis zur nächster – all Generatioun vu Fraen interpretéiert Widderstandsfäegkeet, Zäertlechkeet a Kraaft duerch hiert eegent Liewen.

94

Kaddoen a Konsum waren ni am Mëttelpunkt vun dësem Dag.

Déi richteg Essenz vun der Feier ass, datt all Fra hiert Liewen no hiren eegenen Bedéngungen liewen kann:

Si kann sanft sinn, oder si kann mächteg sinn;

Si kéint sech entscheeden, ze bestueden an eng Famill ze grënnen, oder hiren eegene Wee eleng ze goen;

Si kéint en normales Liewen liewen, oder mat aussergewéinlecher Brillanz glänzen.

D'Onofhängegkeet vun enger Fra heescht ni, d'Bestietnes oder d'Mutterschaft ofzelehnen.

Et geet drëms, d'Selbstvertrauen ze hunn, ze wielen - sech ze trauen, ze gär ze hunn, sech ze trauen, Verantwortung ze iwwerhuelen an sech ze trauen, fir sech selwer Rechenschaft ze droen.

Déi komplettst Versioun vum Liewen besteet jo doran, de Courage ze hunn, et voll ze erliewen an sech ni selwer ze verroden.

Fënnefdausend Joer chinesesch Kultur hunn eis eis Wuerzelen a Séil ginn.

Ech erënnere mech un den Nixon sengem "1999: Victory Without War". Den Inhalt ass mir laang verschwommen, awer eng Iwwerzeegung bleift onerschütterlech:

Egal wéi grouss den Afloss vum Westen ass, an och wann déi fréier Sowjetunioun "ouni Krich besiegt" gi wier, wäert China dat ni sinn.

95

Wat méi turbulent d'Welt gëtt, wat méi ech verstinn:

Et ass genee d'Stäerkt vun eiser Heemecht, déi eis schützt a garantéiert eis Stabilitéit a friddlecht Liewen. Chinesesch gebuer ze sinn ass wierklech e grousse Segen.

Un all Fraen:

Mee Dir bleift kloer, onofhängeg, gefaasst a staark,

An du solls liewen wéi déi Persoun, déi's du am léifsten wëlls ginn.

96


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 08. Mäerz 2026